Night 在 法 庭 上 被 判 多 项 罪 名 ，Sam 的 未 婚 妻 Ann 是 主 控 官 ， 在 庭 上 力 证 Night 罪 无 可 恕 ， 但 由 于 Night 的 律 师 团 十 分 强 悍 ， 多 项 重 罪 均 无 法 告 入 ， 只 能 以 协 助 偷 运 人 蛇 罪 将 Night 判 了 三 年 监 ， Night 心 生 不 忿 ， 他 决 定 不 放 过 这 一 对 爱 人 ， 而 他 的 意 愿 ， 也 在 下 一 次 律 师 探 访 中 传 递 了 出 去 ， 他 要 他 的 哥 哥 Day ， 好 好 地 为 他 策 划 一 个 报 复 行 动 。

Ann 虽 然 未 能 把 Night 判 以 应 得 的 罪 名 ， 但 却 以 为 一 切 已 成 过 去 ， 便 和 Sam 到 法 国 游 玩 ， 谁 知 他 们 的 一 举 一 动 ， 每 刻 的 欢 笑 和 恩 爱 过 程 ， 全 被 人 暗 中 窥 视 ， 原 来 Day 派 出 的 杀 手 ， 正 伺 机 暗 杀 二 人 ， 但 在 监 视 的 过 程 中 ， 杀 手 竟 不 知 不 觉 地 爱 上 了 Sam ， 最 后 杀 手 选 择 了 在 巴 黎 购 物 中 心 内 ， 在 Sam 的 面 前 以 来 福 枪 射 杀 正 在 搭 乘 子 弹 电 梯 的 Ann ， 却 放 过 了 Sam ……

Ann 的 死 令 Sam 悲 痛 异 常 ， Sam 决 定 离 开 警 队 ， 和 家 人 在 大 澳 开 设 酒 吧， 过 着 平 淡 而 与 世 无 争 的 日 子 ， 但 两 年 后 的 一 日 ， Sam 遇 上 了 一 名 日 籍 女 游 客 阿 夕 ， 她 竟 和 Ann 长 得 一 模 一 样 ， Sam 情 不 自 禁 地 爱 上 了 夕， 而 夕 亦 接 受 了 Sam 的 爱 ， Sam 面 对 这 样 的 一 段 似 梦 迷 离 的 爱 情 ， 心 中 只 感 万 般 的 迷 惘 ， 但 因 着 对 Ann 不 能 忘 怀 的 深 爱 ， Sam 终 于 彻 底 地 被 夕 俘 虏 ……

另 方 面 ， Night 因 上 诉 得 值 ， 提 早 出 狱 ， 并 发 现 了 Sam 躲 在 大 澳 上 ， 便 决 定 联 同 大 哥 Day 去 对 付 Sam ， 而 Sam 却 误 打 误 撞 地 发 现 了 夕 的 秘 密 ， 找 出 了 无 数 的 相 片 和 录 影 带 ， 内 容 正 是 Sam 和 Ann 在 法 国 游 玩 的 过 程 …… 。